国家:摩洛哥 · 知识产权
摩洛哥 · 知识产权
摩洛哥知识产权由工业与商业产权局(OMPIC)统一主管,覆盖商标、专利、外观设计、工业设计。商标可通过 OMPIC 国内申请或马德里国际注册指定摩洛哥(代码 MA)保护,流程为:近似检索 → 提交 M1 表(可线上 DirectInfo/directinfo.ma)→ 形式审查 2–3 个月 → BOPI 公告 2 个月异议期 → 发证,整体约 3–6 个月,保护期 10 年可续展。专利经 OMPIC 国家阶段或 PCT 进入,规费含申请/公布/检索报告/授权(线上有减免)。商标申请语言须法语或阿拉伯语;摩洛哥为马德里体系资深成员且不收高额单独规费,成本较低。建议中资在注资前先做商标检索,避免与本地注册商标冲突。
核心要点
- 主管机关 OMPIC(Office Marocain de la Propriété Industrielle et Commerciale),总部卡萨布兰卡,官网 ompic.ma,提供中/阿/英/法/西多语界面与线上检索与申请(DirectInfo)。
- 商标国内申请:先近似检索 → 填 M1 表(线上 directinfo.ma 或柜台)→ OMPIC 形式审查 2–3 个月 → 官方工业产权公报(BOPI)公告 2 个月异议期 → 发证。整体 3–6 个月。
- 商标官费:约 1,200 MAD(含 3 个类别),超 3 类每类 +120 MAD;续展 1,000 MAD/类(10 年一次,6 个月宽展期)。以 OMPIC 最新公示为准。
- 马德里国际注册:摩洛哥代码 MA,可经 OMPIC 提交国际申请至 WIPO;摩不收高额单独规费,全球成本最低国家之一,强烈推荐多国布局者使用。
- 专利:经国家阶段或 PCT 进入;规费含申请费 1,000 MAD(线上 750)、公布费 1,000(750)、检索报告 8,000(线上 6,000)、授权费 4,000(线上 3,000);规费含 20% VAT。
- 申请语言:商标/专利文件必须用阿拉伯语或法语提交;建议委托本地代理(mandataire)。
- 地域性原则:工业产权为属地权,仅在注册国有效;出口产品须在目标国分别注册(见贸易维度)。
办理流程
- 在 OMPIC 数据库做近似检索(本国库 + 马德里指定 MA 库),评估冲突。
- 准备 M1 申请表、商标图样(8×8cm)、类别清单(Nice 分类)、委托书。
- 通过 DirectInfo 线上或 OMPIC 柜台提交并缴费。
- OMPIC 形式审查(2–3 个月),无误进入 BOPI 公告。
- 公告 2 个月异议期;无异议则核发注册证。
- 10 年保护期届满前办理续展(可马德里或本国)。
- 专利/外观设计另行经国家阶段或 PCT 进入 OMPIC。
硬性要求
- 商标须具显著性,不与现有注册冲突
- 申请文件用法语或阿拉伯语
- 须列明 Nice 分类类别与商品/服务清单
- 外国人须经本地代理提交(mandataire)
- 出口产品须在销售国分别注册
费用
商标国内申请约 1,200 MAD(3 类内),超类 +120 MAD/类商标续展约 1,000 MAD/类(10 年)专利规费:申请 1,000/公布 1,000/检索报告 8,000/授权 4,000 MAD(线上各有减免),含 20% VAT本地代理服务费另计⏱ 周期:商标整体 3–6 个月(无驳回/异议);专利审查更长(含检索报告)。⚠ 常见风险
- 未检索即注资,品牌与本地注册商标冲突导致更名/赔偿
- 仅在中国注册、未在摩注册,在摩不获保护、被抢注
- 语言不符(非阿/法语)被退件
- 异议期未监控,被第三方异议丧失权利
- 忽略马德里指定 MA 库检索,冲突漏检
手册级
📘 操作手册(逐项步骤 · 含责任方/时限/费用/罚则)
适用:拟在摩洛哥注册并保护商标/专利/外观设计的中资企业;尤其适用于注资前品牌布局与出口产品确权。
前置条件
- 已确定拟保护品牌/专利与目标类别(Nice 分类)
- 已知悉申请须法语或阿拉伯语
- 已规划本地代理(mandataire)或 OMPIC 线上账户
- 多国布局者已考虑马德里国际注册指定 MA
| 步骤 | 操作 | 责任方 | 时限 | 费用 | 官方表单/系统 | 要点与罚则 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 近似检索(必做) 在 OMPIC 官网数据库做近似检索:覆盖摩洛哥本国商标库与马德里指定 MA 库(wipo.int/rosemary);评估与拟用名称/图形的冲突,避免注资后更名。 | 申请人/本地代理 | 1–2 天(自助);代理 2–3 天 | 自助免费;代理约 200 MAD 检索费 | OMPIC 检索;WIPO Rosemary | 务必查马德里指定 MA 库,否则易漏检冲突。 罚则:未检索即注册,冲突导致驳回、更名成本或侵权赔偿。 |
| 2 | 准备申请文件 备 M1 申请表、商标图样(黑白 8×8cm,彩色另附)、Nice 类别与商品/服务清单、委托书(非职业代理须授权)。文件须法语或阿拉伯语。 | 申请人/本地代理 | 1–2 天 | 翻译/代理费 | M1 表;图样;委托书 | 类别选准(35 广告商务/42 科技/9 电子/25 服装等常用)。 罚则:语言不符或非阿/法语被退件延误。 |
| 3 | 提交与缴费 经 DirectInfo(directinfo.ma)线上或 OMPIC 柜台提交并缴费;外国人建议经本地代理提交。官费约 1,200 MAD(3 类内),超类 +120 MAD/类。 | 申请人/代理 + OMPIC | 即时提交 | 官费约 1,200 MAD 起 + 代理费 | DirectInfo 提交;缴费凭证 | 线上提交更快;保留回执。 罚则:未缴规费视为未提交。 |
| 4 | 形式审查与公告 OMPIC 形式审查约 2–3 个月,核查合规与近似冲突;通过后于官方工业产权公报(BOPI)公告,进入 2 个月异议期。 | OMPIC | 审查 2–3 个月 + 公告 2 个月 | 含于规费 | BOPI 公告 | 异议期内须监控第三方异议。 罚则:被异议未答辩将丧失权利。 |
| 5 | 发证与续展 无异议则核发商标注册证,保护期 10 年(自申请日),届满前办理续展(约 1,000 MAD/类,6 个月宽展期)。马德里路径经 OMPIC 转 WIPO。 | 申请人/代理 + OMPIC/WIPO | 发证即时;续展提前办 | 续展约 1,000 MAD/类 | 注册证;续展申请 | 可无限续展,建议设到期提醒。 罚则:逾期超宽展期权利失效须重新申请。 |
| 6 | 专利/外观设计(如适用) 专利经国家阶段或 PCT 进入 OMPIC:申请费 1,000 MAD(线上 750)、公布 1,000(750)、检索报告 8,000(线上 6,000)、授权 4,000(线上 3,000),含 20% VAT;外观设计另行申请。 | 申请人/专利代理 + OMPIC | 审查较长(含检索报告) | 见官费表 + 代理费 | 专利申请书;PCT 国家阶段 | 专利须新颖性,先检索再申请。 罚则:缺乏新颖性将被驳回。 |
✅ 自查清单
⚠ 深度踩坑
注资前未检索商标影响:品牌与本地注册冲突,被迫更名、赔偿损失。规避:注资前必做 OMPIC+马德里 MA 库双检索。
仅中国注册未在摩注册影响:在摩不获保护、被抢注、丧失市场。规避:在摩落地前完成本国或马德里指定 MA 注册。
漏查马德里指定 MA 库影响:近似冲突漏检,公告期被异议。规避:检索同时覆盖马德里体系指定摩洛哥记录。
语言不符被退件影响:延误数月。规避:文件严格法/阿语提交,非本地语做认证翻译。
异议期未监控影响:第三方异议致权利丧失。规避:公告期设监控,收到异议及时答辩。
📅 成立后持续义务
- 商标 10 年届满前续展
- 使用证据留存(防不使用撤销)
- 监控近似申请与侵权
- 专利年费/维持按规缴纳
- 出口市场同步注册保护
🔗 官方入口
📎 来源:摩洛哥工业与商业产权局(OMPIC);WIPO 马德里体系;OMPIC 商标 FAQ 与官费表;PCT 国家阶段(WIPO eGuide MA);专业服务机构商标指引(legalpro.ma / pinkeman)
想把它变成可执行的合规动作?
CompliGo · 出海合规自动化
读到这里,您已掌握摩洛哥的知识产权要点。把它交给 CompliGo:自动生成合规文档、实时校验、监管预警一键落地。新用户免费试用。
CompliGo 是独立 SaaS 产品,由出海团队运营;本知识库仅做获客引流,不经手资金、不代收代付。